78 ragioni per cui il vostro libro non sarà mai pubblicato e 14 motivi per cui invece potrebbe anche esserlo

Generalmente non amo troppo i testi scritti all’americana, ancor più se riportano di tanto in tanto battute nel medesimo stile che, nel processo di traduzione, divengono ancor meno efficaci. In questo caso però occorre fare un’eccezione. Il volume presenta un ottimo lavoro, che una efficace traduzione ha conservato in modo ineccepibile.

Offre una raccolta di elementi che determinano spesso il fallimento di un autore. Atteggiamenti errati, modalità di presentazione del proprio manoscritto al limite del bizzarro, procedure di revisione dell’opera da dilettante, ego ipertrofico, ecc. Decine di spunti di riflessione attraverso i quali trovare una risposta alle domande Perché il mio manoscritto è stato respinto? Perché non sono già divenuto ricco e famoso con quello che credevo essere un Best Seller della letteratura?

L’autore non manca di sdrammatizzare (o infierire bonariamente) attraverso una sapiente diluizione di battute umoristiche ed aneddoti capaci di strappare un sorriso che, per coloro i quali dovessero riconoscersi negli stereotipi elencati, sarà certamente un po’ amaro.

Una guida essenziale per chi decide di cimentarsi per nel difficile percorso di pubblicazione dell’opera prima, uno strumento col quale evitare tutte quelle circostanze capaci di rendere inefficace la presentazione di un lavoro potenzialmente valido per la pubblicazione. La lettura, e l’applicazione dei suggerimenti, non può certo garantire il successo delle aspirazioni, ma di sicuro offre qualche probabilità in più di essere valutati per quanto si è realizzato, aiutando a scrivere senza perdere di vista l’ideale modus operandi di un autore.